今年冬季的秋田很有看頭！除了有秋田在台辦事處的處長「米香」帶領遊客趴趴走，介紹泡溫泉、嚐美食、看名景等認識迷人東北風情外，秋田縣網路雜誌《秋田趴趴走》再力邀日本當紅作家高木直子，以詼諧的漫畫獨家分享她的內陸線大冒險之旅，讀者只要填問券就有機會獲得秋田名物。

除了雙魚座酷愛謐靜清幽、巨蟹座偏好優雅格調外，擁有王者風範的獅子座(7月23日至8月23日)，也喜愛氣派超凡的尊貴享受。嚮往成為萬眾焦點的獅子座性格獨立、愛好極盡豪華的堂皇魅力。捷克布拉格Buddha-Bar Hotel Prague屬於尊貴時尚的品味酒店，揉合與眾不同的現代風格和亞洲設計，其頂級裝潢素材、名師設計的傢俬用品、精心巧製的美味菜式、專人服務的按摩護理，以及毗鄰的Pařziská特色商業區，均足以讓獅子座留下深刻印象。房間價格由245歐元起，以2位旅客入住雙人房計算。

ORORON食堂

2010年新春假期即將開始，春節歡樂氣息正逐漸展開。今年東北角暨宜蘭風景區推出「祈福走春心靈之旅」，從大年初一到初九，整個東北角地區有多項超值優惠，民眾除了進香拜拜，也可以規劃一趟精緻、放鬆的玩樂遊程！

什麼國家適合哪種星座的人旅行？什麼顏色對哪種星座來說最幸運？星座的速配指數似乎已經成了現代人選擇生活方式的指標之一，於全球250個目的地、擁有450家別樹一格酒店的WORLDHOTELS，爲繁星指引方向，提供最適合12星座的理想飯店，展現獨特的住宿品味。

搭飛機出遊，除了寬敞舒適的座位外，機上提供的餐點也是乘客在飛行途中最期待的服務。今年配合農曆春節，中華航空在2月13、14日春節除夕中午12:00以後，以及初一這2天，推出豐盛的圍爐菜色，讓旅客感受不一樣的高空團圓菜！

時序漸入春天，又到了賞櫻季節，在日本，每年的四月就是新的一年的開始，許多事物都是在此時汰舊換新，而此時正值僅是櫻花綻放或灑下櫻花雨的季節，因此一般日本人都認為，趁此春寒料峭之際，就是外出賞櫻、好好整理自己的生活與心情，迎接美好來年的時候。 過去日本氣象廳都會發布「櫻花前線」，亦即，從最早綻放櫻花的沖繩開始，一路緩緩北上至最北的北海道根室市清隆寺，整個花期為期近4個月，這段時間，許多花迷們一路循線而上追逐「櫻」姿。除了大和民族熱愛賞櫻，這段時間也總是吸引上百萬海外遊客蜂擁進入日本國境，其中不乏每年固定賞櫻的「櫻」迷們。因此想要賞櫻，千萬要早早訂好團、或是訂好機票、飯店房間，以免錯過一年一會的花期而扼惋。 今年開始，氣象廳不再進行櫻花預報，但想要一睹繁花盛開榮景的台灣旅客，可參考日本氣象協會公告。行程動線圖

文／吳永誠 從網走搭上只有一節的普通列車，一路沿著雪地裡的釧網本線前進，經過了釧路最知名的釧路濕原，最終來到道東的南邊大城市釧路，這段路程需時約4小時，以普通車來說是相當辛苦的一段路。阿寒國際丹頂鶴觀察中心

擁有千年文化歷史的京都，有太多看不完、遊不盡的精彩！京都之美，美在文化古蹟、也美在四季風情，即使春天漫舞的櫻花風情已佔略旅人的心，但是冬天的京都更有一番幽靜，漫步幕府末期和世界遺產歷史中，可感受到天地萬物、自在觀心之奧妙。

向瀧