千人傘舞踩街狂歡 鳥取響響祭8/11登場
文／MOOK景點家旅遊生活網陳冠鑫整理報導 資料提供／墨刻編輯部
日本的夏天，全國各地紛紛舉辦祭典活動，不論是以七夕為主題的仙台，或是世界遺產宮島的水中花火大會，均吸引眾多遊客一同參與。位於沿日本海沿岸中國地區的鳥取縣鳥取市，即將於8月11～15日舉辦當地規模最大的「鳥取響響祭」，屆時預計近4,000人手持色彩鮮豔、纏著鈴鐺的紙傘跳著「響響傘舞」，遊客不僅可參與舞蹈活動，祭典期間也有各式小吃攤可大啖當地美食，8月15日晚間20：00還有市民納涼花火大會，將祭典氣氛帶入最高潮。
每年約吸引7萬人參加的鳥取響響祭，從8月11日起，一連五天的祭典期間將安排響響傘舞體驗、日本藝人演唱、團體響響傘舞遊行以及市民納涼花火大會等內容。鳥取響響祭的規模一年比一年盛大，如今在全體一同齊跳傘舞的時間中，將有超過70個以上的團體，約4,000人穿著日本的夏季和服－浴衣，一齊舞蹈，整個鳥取市成了最大的舞台，每個人都是舞藝精湛的表演者，展現多日練習的成果。
祭典中最重要元素的「響響傘」，以同心圓的方式糊上和紙成為傘面，再由專業的職人塗上純粹的紅藍二原色，因傘骨相當細窄，又不能戳破傘面，這可是最耗費時間的作業；接著，貼上炫彩奪目的金色與銀色紙片，讓響響傘更加吸引人注意；最後，再將每一支傘骨繫上總計50個讓響響傘發聲的鈴鐺，再於每支傘骨尖端別上發出閃爍光芒的小飾品與白色紙穗，美麗的紙傘便大功告成。
在昭和36年（1961年），為了要振興鳥取市的工商業，將聖神社、大森神社的年度例祭合併為「鳥取祭」，由於希望讓市民們有更多參與機會，考察許多資料後，發現了鳥取東部地方有一種自古流傳下來，為祈求降雨使五穀豐收的「因幡之傘舞」，舞蹈形式簡單，卻又能夠有多種變化，是相當容易學習的大眾化舞蹈，便將這種傘舞納入祭典的例程中，之所以命名為響響祭，則是取自跳舞時舞弄的傘上懸掛鈴鐺，隨著舞蹈與動作會聲聲作響，便稱之為「鳥取響響祭」，直到30年後的平成3年，才加入音樂「吉岡小調」，成為今日響響祭的基本模式。
●延伸閱讀：日本盛夏祭典又一發！ 水中花火照亮世遺宮島夜空
