看見金九風華 日籍導演為台製作紀錄片

文／李欣怡整理報導

 

去年（2011年）9月重新開幕的九份昇平戲院，回復往昔風采，播放50年代經典電影，讓遊客來到九份能夠實際感受昔時九份歌舞昇平的日子。從1月開始，除了週末，每週一到週五的平日，將開始播出由日籍導演林雅行（Masayuki Hayashi）所製作的《傾聽風聲～台灣九份物語》及《雨絲飛舞～金瓜石殘照》兩部在當地拍攝取材的紀錄片，這2部影片的受訪對象，部分都已屆80歲以上高齡，並且大部分是日治時期曾經在九份、金瓜石礦山工作過的臺灣以及日本耆老。影片詳實反映殖民歷史，淡淡地記錄耆老們口述下的礦山工作、學校生活以及聚落變遷。

昇平戲院去年9月16日開幕後，為重現昔日昇平戲院多功能藝文空間特色，除了靜態懷舊展示、掌中戲、辯士脫口大秀、社區藝文表演與講座之外，每週五至週日的下午還有老電影播放。1月份的影片播放內容，每週六、日下午將播放《我女若蘭》（1/7）、《養鴨人家》（1/8）、《啞女情深》（1/14）、《婉君表妹》（1/15）、《寂寞的十七歲》（1/21）、《新娘與我》（1/28）、《家在台北》（1/29）等多部50年代膾炙人口的經典電影。

2012年開始除了週末之外，亦會增加平日影片播放的場次。每週一至週五的上午11點及下午2點，則播放由日籍紀錄片導演林雅行2007年以九份礦山興衰為背景，所特別製作的《傾聽風聲～台灣九份物語》，以及2009年以金瓜石礦山興衰為主題製作的《雨絲飛舞～金瓜石殘照》。