把春天藏在畫裡 用代針筆畫出高雄故事

圖文 / 高雄畫刊

 

一本畫冊、一枝代針筆，以黑色線條勾勒出精緻又栩栩如生的插畫 ，讓高雄龍虎塔的莊嚴與中國式建築的繁複 ，縮影成紙上的迷你藝術。這是高雄插畫家Hsiaoyu新的創作計畫。她希望藉由自己喜歡的高雄景緻與建築，完成一本插畫作品集，並推向國際，讓更多外國旅人看見高雄的文化與美麗。 

Hsiaoyu的創作之路始於對插畫的熱情，也融入了她的多元經歷。她曾用插畫將法國俚語圖像化製作成冊，還曾赴日本參與駐村藝術交流；她也喜歡從日常生活中取材，將農產、水產、不動產等事物轉化為生動的圖像，製作成明信片、貼紙、年曆等周邊商品。

用代針筆畫出眼中所愛 發現大世界之美

 

2020年，Hsiaoyu成立工作室品牌「插畫小農」，正式以插畫作為事業，並以用「小農」自喻，表示她的插畫和商品皆為自產自銷，雖然規模不大但充滿真摯用心。「大多都是我自己來做，有時會請阿嬤幫忙包裝。」 她笑著說。

Hsiaoyu自小跟著姊姊接觸藝術創作，求學期間專注於美術設計領域，出社會後曾在臺北誠品敦南店文具館工作，後來因緣際會進入上海一間負責旅宿業電商平台的外商公司。雖然工作與創作無關，但她在跨國出差同時，仍以插畫紀錄旅途的建築，一筆一筆描繪在紙張上，像是上海的老城樓、倫敦上學途中的街景，甚至在搭乘西伯利亞火車時，看似枯燥不變的車程，她反而沉迷其中，埋頭作畫將窗景外的建築畫入畫冊，這些經歷都成為她創作的養份。

離家太久，高雄的家人們觸動了Hsiaoyu的思鄉之情，回到台灣定居後，她仍以擅長的代針筆插畫，Hsiaoyu表示：「過去公務、旅行途中總是匆忙，工具也受限於攜帶便利性與場域，因此畫冊裡的插畫大多是由一枝代針筆完成，這套創作模式後來就一直延續到現在。」

 

雖然創作工具簡單，但Hsiaoyu對於要「畫什麼」和「多久完成一幅」，也有自己的堅持。「我只畫喜歡的，但喜歡沒有標準，就是一眼就決定，憑感覺啦！」她笑著說：「而且我一定要一天裡畫完，所以決定要不要畫這建築物時，有時會考量我還剩下多少時間，但後來我發現，一天只畫一棟建築物我也會膩，於是就改畫更小的幅面，簡化對象、限制自己創作的尺寸。」